A fordítóirodákban nemcsak hétköznapi illetve szakszövegeket fordítanak, hanem hivatalos papírokat is. A fordítás napjainkban kiemelkedő szerephez jutott, hiszen sokan telepednek le külföldön, így a hivatalos papírokat angol nyelven kell felmutassák. A következő hiteles fordításokat vállalják az irodák: házassági anyakönyvi kivonat, személyi igazolvány, születési anyakönyvi kivonat, jogosítvány, de még lehetne folytatni a sort.
